Des lilas, en veux-tu en voilà. Il y en a encore plus dans le grand parc de

Vinorhaska ou de Karlovi Namesti... (Namesti = place)

タグ ：

#語学、教育

Peut-on envisager la guerre entre la Corée du Nord et les Etats-Unis ?

La Corée du Nord n’attaquera pas la première. Mais le plus imprévisible des deux

dirigeants n’est pas Kim Jong-un aujourd’hui, mais bien Donald Trump. Encore

une fois, je pense que le président américain est entouré de conseillers qui le

dissuaderont d’attaquer. 

北朝鮮が最初に攻撃することはないだろう。しかし、二人の指導者のうちで

予想がつかないのは、キム・ジョン・ウンではなく、トランプである。（しかし）

彼は、攻撃を思いとどまらせる顧問たちに囲まれていると思う。

（このあと初めに言われていた、25日危険説が書かれています、ここではその時に

カールヴィンソンの艦隊が到着すると言われていた、しかしトランプはそれを避けましたね）

このサイトはどの程度の信頼性があるかどうかわかりませんが

朝鮮の歴史についての専門家、Juliette Marillot 氏の意見とのこと

ところで、ここのところ対話、などの案が浮上し

情勢はやや変化しています

韓国の大統領も対北融和派が圧勝しましたね

かえって良い方向に動くかもしれません

何をするかわからない、と思われる指導者は困ったものです

彼らにとってはそれが優位性を持つのでしょうが

まあ、フセイン、カダフィ、ビン・ラディン、いづれもアメリカによって殺害されましたからね・・・　核をあきらめてもらうのは難しいかも知れない、困ったな

対話で解決して欲しいですね！

そして攻撃されたらどうしようもない、多数の原発の対処も考慮すべきでしょう

しかし廃炉も何十年もかかるのでは・・・将来のことを何も考えていない

フランスの学者、エマニュエル・トッドは、日本も核を持つべきだと前から

言っています（トランプの当選なども予言した人物）

これはアメリカも反対するでしょうね・・・

どう考えたらよいのか、にわかには、わかりません

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

追記

あ、大切なことを忘れてた！

先日、報道ステーションに、現代アートの草間さん（カボチャを見に行った）が

出演、なんでもアトリエに富川アナウンサーを呼んだようです

彼女は、もう時間も迫っているので、さらに創作活動にはげみ

そして

「アメリカも弱くなった。（ミサイルや）原爆が落ちるかも知れないが、

世界平和を訴えていかないーといけない」

（言葉は正確ではありませんが）

とのご意見

ちょっと元気がでました！

平和！と叫ばなくては！

草間さんの展覧会に行こうと思って、サイトを見ていたら

報道ステーションのインタビューがリンクされていました。こちらです

ご覧ください

http://www.tv-asahi.co.jp/dap/bangumi/hst/feature/detail.php?news_id=200744

 にほんブログ村 外国語ブログhttps://foreign.blogmura.com/french/

タグ ：

#習いごと

まだ行っていなかった東寺に

写真のごとく、桜は全然・・・

ipad 、夫の写真

東寺にも良い仏様がおいでと思いいきました

しかし、内部は湿気とカビで、今やダンナのほうがせき込んで

ほうほうのていで出てしまった　　残念

それで、奈良の興福寺など、なぜあのような宝物館を建てて

新しい展示にしているのか納得しました

もとの環境でみるのはこの国では気候的にムリなようです

文化財の保護も大変だ

ところで、折しも境内では骨董市が開催中

陶器、着物などよいものもありそう・・・

この方はどうかわかりませんが、ここで古着の着物を買って

親子ですぐに着ているとわかる（おとうさんと子供）人もいました

と、Sophie も大好きな、藍染の古布のお店が！

（古い着物を解いたものです）

いままでは彼女にプレゼントするにも売っていなく、ヤフオクで購入していました

熱心に布をみてまわるおじさんは、なんとフランス人！

ここの写真、ないかと思ってましたが、白くなってますが

一枚あったのでアップしますね

ここは本当に専門店で、このおじさんは日本に知り合いもいるとか

毎年来ては、たくさん買っていかれるそうです

家には藍染の生地がいくつもの　carton 箱　にあるというので

Vous faites quelque chose avec ça?　　これで何かつくるんですか？

ヴー　フェト　ケルクショーズ　アヴェク　サ？

と尋ねてみま'した

すると（文は少し違った言い方だったかも、もう忘れ気味）

Je n'ose pas couper ces tissus.

この布を切ったりはしない　（oser は敢えて～する、という意味）

昔は tapisserie （じゅうたん）も切って小さくして売っていたとか

ひどいわね、と意見が一致

好きだから眺めている、という

それは良くわかります！

で、わたしはちょっと気に入ったのはありましたが、少しお高く、迷う

（これからテラスの工事で埃、悪臭を避けるため、ホテル暮らしでお金必要・・・）

おじさんが、小さい布を手に取って

Ça, ２０００　yen , pour vous?

これ、2000円だけど、あなたにどう？

はあ？買ってくださるの？？　しかしこういうときわたしはうまく返事の出来ない人で

どう？と言われると、答えに窮して、せっかくのプレゼント逃したこと数限りなし・・・（それはオーバーです）

なにか、もぞもぞ余計なことを言って、コミュニケーションがとぎれ・・・

（うーん、失礼だったかも）

横に奥さんと息子さん、お孫さんが、まちくたびれて

石灯籠の下の石に腰掛けてました・・・

ほかのお店の写真もアップしておきましょう

まあ、うまくいかないこともあります。Merci! と言っておけばもっと知り合いにもなれたかも・・・

この日は瀬戸内で疲れていたので、桜もないし、錦にちょっといく

ここの天満宮はお参りしてなかったのでお参り

それから、去年、Ｃｈｅｒｙｌ　といったときに、すきやきの「三嶋亭」でだされて

おいしかった漬物、「桝ご」　→人偏に吾、文字がない・・・（ますご）　とういお店で小さなタケノコとすぐきを買う

（とてもおいしかった。三嶋は高くなりすぎ・・・　桝ゴは、ところがＪＲ京都駅伊勢丹の

いちばん奥にありました！それでおみやげをまた買い、高くもないです。わたしの偏愛する　すぐき　も上賀茂神社に劣らず、お勧めです。わたしが知らなかっただけかな）

最後の日、ダンナも風邪気味でもう帰ろう

でも、ひょっとして、といつも早く咲く

平野神社に

すごーい、咲いてました！

でも、本当にこの木だけ

あとホテルの前の、旧有栖川宮邸の八重桜は咲いてました

今年の桜は、東京でもまばらに咲いて

でも、最後には満開になりましたね

ちょっと前の話ですが

今年も春の旅行に行けました、良かった

 にほんブログ村 外国語ブログhttps://foreign.blogmura.com/french/

タグ ：

#習いごと