なんということでしょう!
今朝、ヤフーニュースで見て、すぐにBMFTVを見ました

昨今、大炎上、というとネット上の話ですが、これは
現実も現実!

日本でも大きく報道されたので、ご存知の方も多いでしょう

授業があったのででかけ、帰宅してニュースをさがしました

すると、内部の模様が

良かった!
後部の尖塔が崩れたところはめちゃくちゃになっていますが
他の壁、椅子席などもそのままのように見えます

France2 のニュースサイトから


内容を簡単に訳しますと

奥のほうには、崩れた尖塔のデブリが見られます
しかし、中心の祭壇の部分は無事で、十字架(la croix ) はそのまま
奇跡的に内部の構造は守られていたよう

天井に( au plafond ) 尖塔が落ちた穴が見えます

この映像では、まだ焼ける炎がみえており
火事の激しさを物語っています


はあ、これを見る限り、後部天井は焼け落ちましたが
その他の部分はかなり無事のようです

とにかく驚きました
学生さんには、朝のBSの抜粋をBDにダビングして持参、みてもらいました
授業最初の映像がノートルダムの火事なんて・・・

でも、再建されることでしょう

原因は工事のため(修復工事が行われていた)らしい

なんと、金閣寺と同じなのか・・・

とりあえず、少し安心する映像ですのでアップしました

信仰とは無縁の私ですが、素晴らしい文化遺産の寺院
これ以上の被害がないことを祈ります。


 にほんブログ村 外国語ブログhttps://foreign.blogmura.com/french/