今日の動詞は arriver アリヴェ　　到着する。（英語のarrive と同じ）

これは

J'arrive à ～　　　　～に着く　

という風にもちろん使いますが、


J'arrive. だけで　一緒に友人などと歩いていて、一人だけ遅れてしまったときに、（～に、なしでも）使えます。


J'arrive. いまいくわ。

すぐに追いつくわよ、という意味です。
また、人に呼ばれた時にも、使えます。


ちなみに、「あ、電車が来た」というのは

Le train arrive.　　ル　トラン　アリーヴ



日本語では「電車が来ます」というと、たんにこのホームに着く、などを
言っており、自分の乗ろうとしている電車であれば、
「電車が来た」と言いますよね。ま、いわば過去形です。

フランス語では現在形です。


よければクリックよろしく＾＾

https://foreign.blogmura.com/french/ にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ