Toyota Cup は、Mancheter United の勝利、ガンバの３位という結果で終わり
ましたね。
わたしは、サッカー、そんなに詳しくないのですが、メル友 ルネさん
（René) は、大のサッカーファン。ま、日本のおじさんが野球好きに似てる
と思うのですが、
このトヨタ・カップ（５大陸の優勝クラブ・チームの大会）を話題にしたら、
来たのは Mancheter United bis ではないか？ というのです。
bis
第二の、という意味。
番地では、10 bis, rue.... なんとか通り１０番地の２、
などと使います。
え！？？ ２軍？
そんなー ロナウドもルーニーも、監督もいたのに
あり得ない！！
彼の意見では、同時にイギリスのシャンピオンズリーグが開催中だからとか。
で、Google で見てみました。
すると
たしかに、 Chanpionnat d'Angleterre が開催中
第１６節（というのかな？）１２月６日には
Ｍａｎ Ｕ とFulham の試合が行われ、引き分け（０：０）
第１７節 １２月１３日には
Ｍａｎ Ｕ と Tottanham Hbtspun これまた引き分け（０：０）
第１８節は １２月２０，２１日に行われていますが、
Ｍａｎ Ｕ の試合はありません。
で、日本では、ガンバとの１２月１８日の試合が初戦
（Ｍａｎ Ｕは シードになっているので）
日本での決勝戦は１２月２１日。
これは皆様見たでしょ！？
で、次はイギリスでは１２月２６日に
Ｍａｎ Ｕ と Sooke City の対戦があります。
なので、１４日に出発して、２２日に帰れば十分ＯＫのスケジュールです。
まあ、キツイでしょうが。
ルネさんが、こう言うのも、Ｍａｎ Ｕ は非常にお金持ちのクラブで
le club le plus riche d'Europe, sinon du monde
世界１でないにしても、ヨーロッパで一番お金のあるクラブ（チーム）
（最上級なので、le plus riche と le がついてます）
資金が豊富。
とにかく、ロナウド（Ronaldo) などは、欲しくても、フランスのクラブ
リヨンや、マルセイユなど比較的強豪で資金があっても、とうてい手の届かな
い選手なのです。
それで、やっかみもあるかなー。
監督もこのタイトルだけは初めてで喜んでいたということですものね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
というわけで、フラ語的には
bis
二番目の、という意味です。住所などで見たら思い出して下さい。
隣を探せばいいんです。
イギリスのチャンピオンズリーグ戦のサイトはこちら
http://www.lequipe.fr/Football/FootballResultat18169.html
（もちろん、ご存知と思いますが、中村の所属は、スコットランドのリーグ
で、ここには入ってません。あの国は４カ国なんです＾＾）
こちらのクリックもよろしく＾＾
https://foreign.blogmura.com/french/ にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
<A HREF="https://blog.with2.net/in.php?649701">人気ブログランキングへ</A>
ましたね。
わたしは、サッカー、そんなに詳しくないのですが、メル友 ルネさん
（René) は、大のサッカーファン。ま、日本のおじさんが野球好きに似てる
と思うのですが、
このトヨタ・カップ（５大陸の優勝クラブ・チームの大会）を話題にしたら、
来たのは Mancheter United bis ではないか？ というのです。
bis
第二の、という意味。
番地では、10 bis, rue.... なんとか通り１０番地の２、
などと使います。
え！？？ ２軍？
そんなー ロナウドもルーニーも、監督もいたのに
あり得ない！！
彼の意見では、同時にイギリスのシャンピオンズリーグが開催中だからとか。
で、Google で見てみました。
すると
たしかに、 Chanpionnat d'Angleterre が開催中
第１６節（というのかな？）１２月６日には
Ｍａｎ Ｕ とFulham の試合が行われ、引き分け（０：０）
第１７節 １２月１３日には
Ｍａｎ Ｕ と Tottanham Hbtspun これまた引き分け（０：０）
第１８節は １２月２０，２１日に行われていますが、
Ｍａｎ Ｕ の試合はありません。
で、日本では、ガンバとの１２月１８日の試合が初戦
（Ｍａｎ Ｕは シードになっているので）
日本での決勝戦は１２月２１日。
これは皆様見たでしょ！？
で、次はイギリスでは１２月２６日に
Ｍａｎ Ｕ と Sooke City の対戦があります。
なので、１４日に出発して、２２日に帰れば十分ＯＫのスケジュールです。
まあ、キツイでしょうが。
ルネさんが、こう言うのも、Ｍａｎ Ｕ は非常にお金持ちのクラブで
le club le plus riche d'Europe, sinon du monde
世界１でないにしても、ヨーロッパで一番お金のあるクラブ（チーム）
（最上級なので、le plus riche と le がついてます）
資金が豊富。
とにかく、ロナウド（Ronaldo) などは、欲しくても、フランスのクラブ
リヨンや、マルセイユなど比較的強豪で資金があっても、とうてい手の届かな
い選手なのです。
それで、やっかみもあるかなー。
監督もこのタイトルだけは初めてで喜んでいたということですものね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
というわけで、フラ語的には
bis
二番目の、という意味です。住所などで見たら思い出して下さい。
隣を探せばいいんです。
イギリスのチャンピオンズリーグ戦のサイトはこちら
http://www.lequipe.fr/Football/FootballResultat18169.html
（もちろん、ご存知と思いますが、中村の所属は、スコットランドのリーグ
で、ここには入ってません。あの国は４カ国なんです＾＾）
こちらのクリックもよろしく＾＾
https://foreign.blogmura.com/french/ にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
<A HREF="https://blog.with2.net/in.php?649701">人気ブログランキングへ</A>
コメント